21 maja 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes)
Francja
9 września 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto)
Kanada
14 listopada 2003
Austria
22 listopada 2003
Japonia
28 listopada 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Salonikach)
Grecja
7 kwietnia 2004
Szwajcaria
8 kwietnia 2004
Portugalia
18 sierpnia 2004
Belgia
27 sierpnia 2004
(Ograniczona dystrybucja)
USA
30 września 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Rio de Janeiro)
Brazylia
15 listopada 2005
(Premiera wideo)
Włochy
15 grudnia 2005
(Premiera wideo)
Niemcy
8 sierpnia 2008
(Ograniczona dystrybucja)
Argentyna
17 kwietnia 2009
(wznowienie)
Brazylia
27 sierpnia 2009
(Premiera telewizyjna)
Szwecja